เลขจำนวน
เลขจำนวนในภาษฝรั่งเศสมีวิธีนับดังต่อไปนี้
0 Zéro
1 Un
2 Duex
3 Trois
4 Quatre
5 Cinq
6 Six
7 Sept
8 Huit
9 Neuf
10 Dix
11 Onze
12 Douze
13 Treize
14 Quatorze
15 Quinze
16 Zeize
17 Dix-sept
18 Dix-huit
19 Dix-neuf
20 Vingt
30 Trente
40 Quarante
50 Cinquante
60 Soixante
70 Soixante-dix
80 Quatre-vingts
90 Quatre-vingt dix
100 Cent
1,000 Mille
100,000 Cent mille
1,000,000 Million
2. เลขลำดับเลขที่
วิธีเปลี่ยนเลขจำนวนธรรมดาให้เป็นเลขลำดับที่ ให้ปฏิบัติดังนี้
1. ให้เติม ieme ท้ายเลขจำนวนธรมมดาที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ (ยกเว้น q กับ f) เช่น
trois - troissieme ที่สาม
six - sixieme ที่หก
vingt - vingtieme ที่ยี่สิบ
2. เลขจำนวนธรรมดาที่ลงท้ายด้วย eให้ตัด e ออกแล้วเติม ieme เช่น
onze - onzieme ที่สิบเอ็ด
douze - douzieme ที่สิบสอง
soixante - soixantieme ที่สิบหก
3. เลขจำนวนธรรมดาที่ลงท้ายด้วย q หรือ cinq ให้เติม u ก่อนแล้วจึงเติม ieme เช่น
cinq - cinuieme ที่ห้า
vingt-cinq - vingt-cinguieme ที่ยีสิบห้า
4. เลขธรรมดาที่ลงท้ายด้วย f คือ neut ให้เปลี่ยน f เป็น v เลิ้ม ieme เช่น
neuf - neuvieme ที่เก้า
dix-neuf - dix-neuvieme ที่สิบเก้า
3. วิธีใช้เลขจำนวนกับเลขลำดับที่
1. ให้ใช้เลขจำนวนธรรมดากับการนับสิ่งขอต่างๆ
2. เมื่อเรียกลำดับที่ของกษัตริย์ ให้ใช้เลขลำดับที่กับคนที่หนึ่งเท่านั้น นอกนั้นให้ใช้เลขจำนวนธรรมดา เช่น Louis l อ่านว่า Louis premier พระเจ้าหลุยส์ที่หนึ่ง
3. เมื่อระบุถึงบทที่ เล่ม หรือหน้าของหนังสือ ให้ใช้เลขจำนวนธรรมดา เช่น
page quatre cents หน้า 400
4. สำหรับวันที่ให้ใช้ premier กับวันที่ 1 และใช้เลขจำนวนธรรมดากับวันที่อื่นๆ แต่วันที่ทุกกรณีจะต้องมี le นำหน้าเสมอ เช่น le premier juin วันที่ 1 มิถุนายน
5. เมื่อใช้ทั้งเลขจำนวนธรรมดาและเลขลำดับที่ เลขธรรมดาจะต้องอยู่หน้า
0 Zéro
1 Un
2 Duex
3 Trois
4 Quatre
5 Cinq
6 Six
7 Sept
8 Huit
9 Neuf
10 Dix
11 Onze
12 Douze
13 Treize
14 Quatorze
15 Quinze
16 Zeize
17 Dix-sept
18 Dix-huit
19 Dix-neuf
20 Vingt
30 Trente
40 Quarante
50 Cinquante
60 Soixante
70 Soixante-dix
80 Quatre-vingts
90 Quatre-vingt dix
100 Cent
1,000 Mille
100,000 Cent mille
1,000,000 Million
2. เลขลำดับเลขที่
วิธีเปลี่ยนเลขจำนวนธรรมดาให้เป็นเลขลำดับที่ ให้ปฏิบัติดังนี้
1. ให้เติม ieme ท้ายเลขจำนวนธรมมดาที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ (ยกเว้น q กับ f) เช่น
trois - troissieme ที่สาม
six - sixieme ที่หก
vingt - vingtieme ที่ยี่สิบ
2. เลขจำนวนธรรมดาที่ลงท้ายด้วย eให้ตัด e ออกแล้วเติม ieme เช่น
onze - onzieme ที่สิบเอ็ด
douze - douzieme ที่สิบสอง
soixante - soixantieme ที่สิบหก
3. เลขจำนวนธรรมดาที่ลงท้ายด้วย q หรือ cinq ให้เติม u ก่อนแล้วจึงเติม ieme เช่น
cinq - cinuieme ที่ห้า
vingt-cinq - vingt-cinguieme ที่ยีสิบห้า
4. เลขธรรมดาที่ลงท้ายด้วย f คือ neut ให้เปลี่ยน f เป็น v เลิ้ม ieme เช่น
neuf - neuvieme ที่เก้า
dix-neuf - dix-neuvieme ที่สิบเก้า
3. วิธีใช้เลขจำนวนกับเลขลำดับที่
1. ให้ใช้เลขจำนวนธรรมดากับการนับสิ่งขอต่างๆ
2. เมื่อเรียกลำดับที่ของกษัตริย์ ให้ใช้เลขลำดับที่กับคนที่หนึ่งเท่านั้น นอกนั้นให้ใช้เลขจำนวนธรรมดา เช่น Louis l อ่านว่า Louis premier พระเจ้าหลุยส์ที่หนึ่ง
3. เมื่อระบุถึงบทที่ เล่ม หรือหน้าของหนังสือ ให้ใช้เลขจำนวนธรรมดา เช่น
page quatre cents หน้า 400
4. สำหรับวันที่ให้ใช้ premier กับวันที่ 1 และใช้เลขจำนวนธรรมดากับวันที่อื่นๆ แต่วันที่ทุกกรณีจะต้องมี le นำหน้าเสมอ เช่น le premier juin วันที่ 1 มิถุนายน
5. เมื่อใช้ทั้งเลขจำนวนธรรมดาและเลขลำดับที่ เลขธรรมดาจะต้องอยู่หน้า
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น